Отправлено: 12.12.09 16:57. Заголовок: О звездах

 Отправлено: 12.12.09 17:01. Заголовок: Интервью с Дией Мирз..

Интервью с Дией Мирзой о ее новом фильме "ACID FACTORY"

Дийя Мирза держит свои пальцы скрещенными перед релизом фильма "ACID FACTORY", намеченным на 9-ое октября 2009. Во время ее последнего визита в Калькутту она говорит нашему корреспонденту, что Bollywood не легок в обращении.

Мы услышали, что Вы буквально вложили сердце в "ACID FACTORY"...
Фактически, но почему только сердце? Я вложила свое сердце, голову, глаза, мускулы... все... короче говоря, я вложила свое все, находясь на "ACID FACTORY". Этот фильм действительно важен для меня.

Почему? Только ради кассы?
Да; но не только ради кассы. Впервые я попыталась покончить со своим имиджем вседобродетельной героини Bollywoodа и поэкспериментировала с более серыми оттенками.

"Все думают, что я слишком мила, чтобы играть роли такого плана..."

Разве Вы не думаете, что это - риск в Вашей карьере?
Я не думаю так. Bollywood не легок в обращении, являетесь ли Вы в начале или середине Вашей карьеры. Пока Вы можете предоставить лучшее, Вы там. И находясь там, Вы должны рискнуть экспериментированием различных жанров. Как то, что благородный актер должен быть способным играть все роли в равной степени... быть романтичным, танцующим вокруг деревьев или играть террориста.

Вам действительно трудно было работать над своим телом для "ACID FACTORY"...
Знаю, что, я не была оригинальным выбором для этого фильма. Продюсер-автор Санджай Гупта всегда воспринимал меня как кого-то, кто вся сладкая; фактически, все думают, что я слишком мила, чтобы играть стерву. Санджай был не уверен в выборе меня на роль в фильме, особенно потому что она - одна женщина среди шести мужчин..., она должна быть сильной и наравне с мужчинами. Но я помешалась на этой роли и работала как сумасшедшая над своим телом и образом, в то же самое время выстраивая свое мышление для этого характера. И наконец, он был убежден. Фактически, он был немного озадачен, когда увидел изменения в 'сладкой и ангельской' Дийе(смех).

Вы сделали трюки в фильме самостоятельно?
Да. Я не брала дублера. Я сделала все трюки самостоятельно. Они не были легкими; время от времени, действительно болезненными. Но в конце дня, я чувствовала шесть месяцев строгого обучения, и вся борьба стоит того.

Расскажите нам о Вашем горячем образе в фильме.
О! Впервые за 27 лет моей жизни, я покрасила свои волосы. Я должна была получить женское натренерованное тело. Образ полностью вестернизируется. Говорят, я носила самые обтягивающие костюмы в фильме. Но это неправда. Я показывала силу, а не кожу в фильме. Но, честно говоря, я влюбилась в свои костюмы, особенно в красное платье. Не только мой образ, но и стили всех актеров были разработаны настолько по-другому, что они добавляют новый взгляд на фильм. Мы недавно прошлись на показе мод в Калькутте в наших костюмах и общественный ответ был потрясающим.

Каково быть Пчелиной Маткой среди шести мужчин?
Пчелиная матка? Действительно! (Хихиканье) Мы были стаей из разных людей. В то время как Дино (Morea) является забавным , Афтаб (Shivdasani) немного сдержан. Сэр Дэнни - я училась многому у него на съемках. Ирфан (Хан), Манодж (Bajpai) и Фардин (Хан) и я превращались в приятелей во время создания фильма.

источник

 Отправлено: 12.12.09 18:52. Заголовок: Интересное итервью. ..

Интересное итервью. Спасибочки!

 Отправлено: 12.12.09 18:56. Заголовок: Мне тоже понравилось..

Мне тоже понравилось, не за что.

 Отправлено: 17.12.09 20:09. Заголовок: 16/12/09 Завеса их ..

16/12/09

Завеса их отношений наконец была удалена. Единственный вопрос - вопрос времени для дуэта, чтобы признать, что они влюблены. Они переместили свою дружбу на следующий уровень. Это все началось в течение съемок "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani" Ранбир Капур и Катрина Каиф стали ближе, их рост нежности по отношению к друг другу может быть измерена их обменом подарками, смс - сообщениями, постоянными общениями по телефону.
После успеха "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani", Ранбир подарил Катрине кулон. Катрина даже посетила дом Капура. Источник добавляет, "Она работала с его папой в "Здравствуй, Лондон" так что у нее есть чувство комфорта. Ранбир - чрезвычайно близок со своей мамой и не сделает ничего, что она не одобрит. Так что получение ее одобрения чрезвычайно важно для него."

После того, как Катрина слегла с низким гемоглобином, Ранбир постоянно интересуется ее здоровьем. Он послал ей цветы и попросил, чтобы она успокоилась.

Катрина Каиф даже ищет дом рядом с Ранбиром.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
источник

 Отправлено: 17.12.09 20:09. Заголовок: 15/12/09 Салман Кха..

15/12/09

Салман Кхан и Каришма Капур вместе снимались в "Judwaa" и снова трио из Салмана, Дэвида Дхавана и Саджида Надиадвалы собираются вместе для создания "Judwaa - 2". Но на сей раз возлюбленной Салмана будет сестра Каришмы - Карина Капур.

Продюсер Саджид сообщил, "Мы обсуждали с Дэвидом историю продолжения Judwaa в течение нескольких лет. Так как, когда вышел "Judwaa" было создано неисчислимое количество фильмов о близнецах и их приключениях, так что этот жанр о героях близнецах стал уже неинтересен. Перед созданием Judwaa - 2 мы сначала были должны удостовериться, что фильм будет интереснее, чем первый, но и также в том, что он будет отличаться от других фильмах с двойной ролью, которые вышли в последнее время."

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
источник

 Отправлено: 19.12.09 20:30. Заголовок: Интервью Асин (Я изб..

Интервью Асин
(Я избегаю саморекламы)

Асин признали в Болливуде с первого фильма. У неё масса
предложений, но Асин с самого начала была требовательной к себе.
В результате, несмотря на свою активность, она на протяжении более
чем года так и не снялась больше ни в одном фильме на хинди.
Харшда Реге, корреспондент газеты "Navbharattimes" беседует с Асин
о всех её жизненных проблемах.

В. - Вы на что обращаете внимание при выборе картины?

О. - Во - первых, на сценарий, во - вторых, на свою роль, в -
третьих, на режиссёра, в - четвёртых, на продюсера, в - пятых, на
других исполнителей главных ролей. Если эти 5 моментов меня
устраивают, то я сразу же говорю "да". У других звёзд могут быть
проблемы с языком, но ко мне это не относится. Я в стольких фильмах
уже снималась, что даже не помню, на каких языках они были. Мой
голос никогда не приходилось дублировать.

В. - Выходит, вы осознанно выбираете фильм?

О. - Отнюдь нет. Я не работаю по какому - то определённому плану и
не придерживаюсь никакой стратегии. Вы тогда можете работать по
своему плану, если вы о нём постоянно думаете. У меня так не
бывает. Всё зависит от того, какие мне делают предложения. В
настоящее время у меня есть предложения сниматься в одном или
двух картинах на хинди.

В. - Недавно вы участвовали в кинофестивале в Гоа? Какие у вас
впечатления?

О. - Было довольно волнительно. Я горела желанием встретиться там
с Бен Кингсли, однако мне не повезло. Да, я довольно много
общалась с Вахидой Рехман. Она похвалила мою актёрскую работу.

В. - Кроме Вахиды Рехман, какие актрисы Болливуда на вас
производят впечатление?

О. - Трудно назвать какое -то одно имя. Все актрисы Болливуда - мои
фавориты. Вахида - джи мне всегда нравилась, и я была так рада с
ней встретиться.

В. - Вы ведь души не чаете в Камалахасане?

О. - Он - великий актёр. Я счастлива, что мне выпал случай
участвовать в торжествах по случаю пятидесятилетия его актёрской
карьеры и лично с ним встретиться.

В. - Говорят, вы снова собираетесь вернуться в тамильское кино?

О. - До сих пор у меня была блестящая карьера в Болливуде. Я могла
бы работать и в фильмах Болливуда или в южных фильмах -
восприятие аудитории одно и то же. Зрители меня от всего сердца
приветствовали в Болливуде, и я здесь в прекрасной кондиции. У
меня хорошая репутация среди партнёров - исполнителей главных
ролей и среди старейшин. Начиная от Амитабха Баччана и до Амир
Кхана, от Сушмиты Сен до Айшварьи.

В. - Вы довольно много времени уделяете общественной работе. Ради
чего?

О. - Я со школы начала работать на благо общества, хотя мне не
нравится много об этом распространяться. Я поняла, что деятели
кинематографа живут в ожидании, что даже если они сделают малость
во имя служения обществу, то все люди должны об этом знать.
Работая на благо общества, я избегаю всякой публичности. Если же в
интересах служения обществу, возникнет необходимость в
саморекламе, то я лучше вообще прекращу этим заниматься.

(перевод с хинди Филипа)
источник

 Отправлено: 01.02.10 12:21. Заголовок: 29/01/10 Рани Мукх..

29/01/10

Рани Мукхерджи столкнулась с последствием исполнения роли матери троих детей в ‘Ta Ra Rum Pum’, и она не хочет повторить ту же самую ошибку, играя роль матери 14 -го мальчика в фильме Дипы Мехты - адаптация романа Салмана Рушди "Midnight’s Children". Она отказалась от роли, только из-за того, ей ей продложили сыграть мать.

Ранее, Рани Мукхерджи была очень взволнована этой роль и даже отправилась в Торонто, чтобы встретиться с Дипой и Салманом Рушди. Не только Рани, но и Дипа был также взволнована, предстоящей работой с Рани. Она сказала в интервью, "Я не знаю о текущем статусе Рани в кассовых сборах, но я всегда хотел поработать с ней. Я видел ее работу в Hey Ram, Black, Bunty Aur Babli и Veer-Zaara - и она мне понравилась"

Однако, Мехта утверждала, что Рани отвергла предложение по очень личной причине, и она не хочет раскрыть ее, но уважает ее решение.

Фильм был под угрозой, когда Видья Балан, которая, как предполагалось, должна была сыграть ее сестру - также отказалась от роли.

по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст

http://khushi.borda.ru/?1-2-0-00000275-000-60-0#031.001

 Отправлено: 01.02.10 12:24. Заголовок: 30/01/10 Очень ско..

30/01/10

Очень скоро мы сможем увидеть Айшварию Рай Баччан, танцующей под песню своего свекра Амитабха Баччана. Песня - из фильма суперхита 'Laawaris' - "Apni к jaise taise, thodi aise ya waise". Саджид Надиадвала приобрел права на музыку, и использует ее в своем следующем проекте 'Housefull', с участием Акшая Кумара и Катрины Каиф.

"В настоящее время ведутся переговоры с Айшварией, все должно решится через пару дней. Оба Саджида - и Надиадвала и Кхан оценили идею относительно использования песни и приобрели права у музыкальной компании. Каждый знает, что эта песня в свое время была шлягером, " сообщает источник.

Саджид Надиадвала сказал, "Да, мы приобрели права на песню, но Айшвария не будет участвовать в этом. Мы можем подтвердить имя только тогда, когда все будет решено." С другой стороны, режиссер Саджид Кхан сказал, "Я не буду ни подтверждать, ни отрицать эти новости. Мы сделаем объявление в нужное время."

Но мы слышали, что именно Айш будет сниматься для этого номера после того, как она закончит съемки в ‘Action Replay’. Песня будет масштабной - приблизительно 200 танцоров.

Это станет третьем номером Айшварии после 'Ishq Kamina' и 'Kajra Re'.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст

http://khushi.borda.ru/?1-2-0-00000277-000-80-0-1265013132

 Отправлено: 01.02.10 12:26. Заголовок: 30/01/10 В этот уи..

30/01/10

В этот уикэнд на шоу "На диване с Коел" гостем был Шахрукх Кхан. В то время как на прошлой Коел беседовала с его конкурентом Салманом.

Выдержки из шоу...

Почему вы не наладите отношения с Салманом ? Что за причина ссоры ?
Салман - замечательный парень и я не имею никаких проблем с ним.

Но вы не разговариваете с друг другом ...
Иногда два хороших человека идут параллельными дорогами, которые не пересекаются. У нас нет никаких точек соприкосновения.

Мне нравится ваша теория... у вас всегда все логично.
Я думал об этом, мы хорошо провели вместе время. Его семья близка мне, они в моем сердце, он никогда не будет желать мне ничего плохого, как и я ему. Мы счастливы в своих пространствах. Но иногда два человека, которые действительно любят друг друга, не могут поладить. Именно поэтому свадьбы - разбиваются. Я сказал кому - то на днях, что мы находимся в одном месте ..., но мы бежим с разной скоростью. Мы никогда не будем вместе, поскольку у нас нет точек соприкосновения.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст

http://khushi.borda.ru/?1-1-0-00000204-000-120-0-1265011616

 Отправлено: 02.02.10 11:14. Заголовок: Шахрукх Кхан на обло..

Шахрукх Кхан на обложке “GQ”



Бесподобный Шахрукх Кхан украсил собой обложку февральского номера журнала для мужчин “GQ”. Суперзвезда индийских фильмов предстал перед поклонниками с плакатом в руках “Где Любовь”. Но больше всего поражает остроконечная прическа Шахрукха. Внутри журнала актер обсуждает различные темы. От конкуренции в киноиндустрии до собственных перегибов и причуд. Он даже уделяет внимание своей одежде и говорит, что никогда не сможет носить синтетические носки с кроссовками.

* по материалом www.indiakino.ru

 Отправлено: 02.02.10 11:15. Заголовок: 02/02/10 Когда сег..

02/02/10

Когда сегодня (2 февраля) в Нью - Йорке журналисты захотели узнать мнение Шахрукха в отношении демонстраций членов партии "Шивсена" возле его резиденции в Мумбаи, то Шахрукх Кхан назвал деятельность этой партии нездоровой и недемократической. "Я не считаю себя виновным и не собираюсь извиняться, - сказал актёр, - Я индиец. Мы живём в хорошей стране и каждого приветствуем как гостя".

"Я - не политик, сказал далее Шахрукх, - Я - не радикал. Я - просто актёр. Я говорю много всего и довольно часто. Люди воспринимают это правильно или неправильно, но не следует обращать на это слишком много внимания".

****

Как известно, после окончания съёмок фильма "RA -1" Шахрукх Кхан приступит к съёмкам 'DON -2". А затем собирается принять участие в кинопроекте Яша Чопры. "Они пока не обратились ко мне с этой просьбой, - сказал актёр с загадочной улыбкой, - но если Яшджи или Ади предложат мне какой -то проект, то я с радостью в любой день выйду на съёмочную площадку."

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

 Отправлено: 02.02.10 11:15. Заголовок: 30/01/10 ШРК на об..

30/01/10

ШРК на обложке «GQ»

В преддверии премьеры фильма «Меня зовут Кхан» ШРК не сидит на месте. Его замечают на церемониях награждения, на пресс-конференциях, на ваших любимых реалити шоу.. ШРК ни перед чем не останавливается в продвижении своего фильма. Теперь он появился на обложке февральского номера журнала «GQ».

Обычно очень нежный, Король Кхан на обложке изображен взъерошенным с острым взглядом и с плакатом с надписью «Где любовь?»
Актер говорит о на самые разные темы , от его сравнений с Баччаном, Амиром Кханом и Салманом Кханом , до его самых необычных причуд.

Говоря о причудах, SRK замечает : "У меня странное отношение к носкам. Они должны всегда быть в порядке . Я мог пропустить полет, если с моими носками что то не так. Я не буду носить нейлоновые носки с тапочками. Единственное, чем я могу быть встревожен на съемках – это мои носки. Вы не можете дать мне коричневые носки. Я ненавижу разноцветные носки."

Одно его присутствие вызывает у окружающих улыбку, и все же удивительно было узнать, что самой большой трудностью для ШРК на экране является смех. "Я не могу смеяться по желанию на экране. С этим у меня большая проблема. Прошли годы с тех пор, как у меня были большие комедийные сцены. Я не могу смеяться и в реальной жизни; я много улыбаюсь . Когда я внезапно смеюсь со своими детьми или близкими друзьями, они останавливаются и уставляются на меня. Я смеюсь возможно, лишь раз в два года."

SRK также производит впечатление честного человека, когда он заявляет: "Я не обманываю. У меня никогда не было желания обмануть любого - материально, эмоционально, или романтично. Это не означает, что я – высокоморальный человек. Простоя считаю, что обманывать – это очень низко."

О этих и других интереснейших вопросах из жизни Шах Рукха читайте в февральском номере GQ

* по материалам bollywoodhungama.com (автор перевода - Messalina)

 Отправлено: 02.02.10 14:10. Заголовок: 02/02/10 Фара Кхан..

02/02/10

Фара Кхан и Сушмита Сен воссоединяются, чтобы освежить свой дуэт на экране. Последний раз они вместе работали над фильмом "Я рядом с тобой" в 2004. Теперь Кхан готовится поставить танец Суш для фильма брата Саджида Кхана "HouseFull".

Суш будет танцевать в римейке песни "Apni Toh Jaise Taise" из фильма "Lawaaris". Ранее, были сообщения, что этот номер будет выполнять Айшвария Рай Баччан или Карина Капур. Однако, эти слухи были необоснованны, поскольку продюсер Саджид Надиадвала и Кхан всегда хотели, чтобы Суш сделала этот номер.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст

http://khushi.borda.ru/?1-2-0-00000207-000-160-0#096

 Отправлено: 02.02.10 14:11. Заголовок: 01/02/10 Спустя тр..

01/02/10

Спустя три года - отношения подошли к концу. Болливудская актриса Амиша Патель разошлась со своим возлюбленным Канавом Пури. Причина их разрыва, как считают, повторный отказ Амишы от брака с Канавом. Канав хотел жениться на Амише, и он ей делала предложение несколько раз, но Амиша Патель была не в настроении выходить замуж сейчас, поскольку она больше заинтересована восстановлением своей актерской карьеры.

Другая причина, почему Амиша не спешит замуж - она недавно наладила свои отношения с родителями. "Амиша была одинока в течение долгого времени после ссоры со своей семьей и ее последующего разрыва с кинопродюсером Викрамом Бхаттом. Она нашла утешение с Канавом, " добавляет источник.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст

http://khushi.borda.ru/?1-2-0-00000191-000-80-0-1265100579

 Отправлено: 02.02.10 14:25. Заголовок: 01/02/10 Каждый ак..

01/02/10

Каждый актер и актриса в Болливуде имеет свой собственный срок существования. Они уходят спустя какое-то время или в связи с провалами их фильмов, но Болливудская актриса Рани Мукхерджи - не готова принять тот факт, что ее срок пребывания в кино - окончен. Она думает, что съемки в бикини и похудение сделали ее более молодой и что она может быть снята в паре с любым более молодым актером.

Появились сообщения, что Рани Мукхерджи отчаянно пытается получить роль в паре с сыном Аамир Кхана - Джунаидом. Она пытается восстановить свою карьеру в Болливуде и ждет работы с высоким и красивым Джунаидом. Она чувствует, что она будет лучшей партнершей для дебютанта.

Рани Мукхерджи работала с Аамир Кханом в своем втором фильме 'Ghulam' в 1997.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст

http://khushi.borda.ru/?1-2-0-00000275-000-60-0-1265099953